imza

imza
[imza:]
阿́ is.
1. 签字, 署名, 落款, 签署: \imza töreni 签字仪式 Onun bu kağıdı imza yetkisi yok. 他无权签署这份文件。
2. 转́ (著名)作家, 艺术家: Tanımış bir \imzadan çıkan yazı 出自名作家的文章
-e \imza (sını) atmak 1) 签字, 签署: mektuba \imza atmak 在信上落款 tarihî bir anlaşmaya \imza atmak 签署一项历史性的条约 İmzanı atıver gitsin! 你把名签了算了! 2) 创造, 取得: büyük bir başara \imza atmak 取得巨大的成功 Kırılması güç bir rekora imza attı. 他创下了一项难以打破的纪录。-i \imza etmek 签字, 签署 \imza günü 作家签书日 \imza kağıdı 进出口登记单; 签到簿 -e \imza koymak 签名, 签字, 签署: Anlaşmaya imza koydu. 他签署了协议。\imza sahibi 1) 签字者, 落款人 2) 名家 3) 作者 \imza toplamak 征集签名 \imza vermek 签署, 签字 \imzayı basmak (或 çakmak) 签署, 签字

Türkçe-Çince Sözlük. 2014.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • imza — is., Ar. imżāˀ 1) Bir kimsenin, bir yazının altına bu yazıyı yazdığını veya onayladığını belirtmek için her zaman aynı biçimde yazdığı ad veya işaret Mektubun sonunda imzamı görür görmez kim bilir ne kadar şaşıracaksın. Y. K. Karaosmanoğlu 2)… …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • imza — is. <ər.> 1. Bir məktubun, sənədin və s. nin altında öz dəst xətti ilə adını və ya familiyasını yazma, qol çəkmə, qol qoyma; qol. Fəxrəddinin və Ələddinin imzası ilə şəhərə belə bir bəyannamə buraxılmışdı. M. S. O.. <Gəldiyev>… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • Imza — Sp Imzà õs Ap Имза/Imza L u. RF Žem. Naugardo sr …   Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė

  • Imza Hotel — (Salihli,Турция) Категория отеля: Адрес: Ataturk Mahallesi Orhaniye Caddesi No:6 Manisa …   Каталог отелей

  • imza vermek — imza atmak …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • imza sirküleri — is., huk. Bir resmî daire veya ticari kuruluşlarda imza atmaya yetkili kimselerin imza örneklerini öncelik sırasına göre içeren imza belgesi …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • imza sirküleri — Bir resmi daire veya ticari kuruluşlarda imza atmaya yetkili kimselerin imza örneklerini öncelik sırasına göre içeren imza belgesi …   Hukuk Sözlüğü

  • İMZA-Yİ PADİŞAHÎ — Padişahın imzası. Osmanlı Padişahları tarafından vaktiyle hükümdarlara yazılan name i hümayunların kenarlarına altun yaldızla imza konurdu. Bunlara imza yı padişahî denilirdi …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • imza sahibi — is. 1) Bir yere imza atan kimse 2) Bazı sanat ve meslek kollarında sağlam bir yeri olan, değerini her zaman kabul ettirmiş kimse 3) Gazete, dergi vb. yayımlarda, adını kullanarak yazı yazan kimse …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • imza töreni — is. Antlaşma veya sözleşmelerde ilgili tarafların belgelere imza atması ve birbirlerini kutlaması …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • imza etmek — (bir şeyi) imzalamak Bir haftaya kalmayacak, bizim delegeler sulhu imza edecekler. Ö. Seyfettin …   Çağatay Osmanlı Sözlük

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”